Pertanyaan:

Apa nasehat anda bagi seorang yang menghabiskan siangnya di bulan Ramadhan hanya untuk tidur dan jarang beribadah? Kami berharap Anda memberikan nasehat bagi mereka yang melakukan hal tersebut, jazakumullahu khaira.

Dijawab oleh Asy-Syaikh Muhammad bin Shalih al-Utsaimin Rahimahullah Ta’ala:

Saya bimbingkan kepada saudara-saudaraku seluruhnya, dan yang paling pertama untuk diri saya sendiri: agar memanfaatkan semaksimal mungkin bulan yang penuh berkah -Aku memohon agar Allah menyampaikan saya dan kalian kepada bulan Ramadhan- untuk berpuasa, shalat malam dengan penuh keimanan dan mengharap pahala.

Demikian pula hendaknya kita memanfaatkan semaksimal mungkin untuk melaksanakan amalan-amalan shalih berupa dzikir, membaca al-Qur’an, shalat, sedekah, berbakti kepada kedua orang tua, menyambung tali silaturahmi, akhlaq yang baik, karena boleh jadi itu adalah bulan yang tidak akan pernah kembali lagi bagi seseorang.

Adapun seorang yang begadang di malam hari, tidur di siang hari maka mereka adalah manusia yang paling merugi. Karena mereka menelantarkan malam tanpa ada faedah sedikitpun, bahkan mereka berada di dalam kerusakan. Mereka menelantarkan siang dengan banyak tidur, tidak jarang mereka tertidur sampaipun pada shalat Zhuhur dan shalat Ashar.

Maka nasehatku untuk saudara-saudaraku kaum muslimin agar mereka bertakwa kepada Allah Azza wa Jalla, dan memanfaatkan sebaik mungkin kesempatan pada musim ibadah ini. Karena demi Allah perkaranya lebih besar dibandingkan sekedar musim dalam jual beli, wajib untuk kita semua bersemangat dalam beribadah di bulan Ramadhan.

==========

السؤال:

بم تنصحون من يقضي أكثر نهار رمضان بالنوم وقلة الذكر؟ نرجو توجيه هؤلاء إلى الفعل الصحيح وجزاك الله خيراً؟

الجواب:

أوجه إخواني جميعاً وأول ما أبدأ به نفسي: أن نستغل هذا الشهر المبارك أسأل الله أن يبلغنا وإياكم صيامه وقيامه إيماناً واحتساباً، أن نستغله بالأعمال الصالحة من ذكر، وقراءة قرآن، وصلاة، وصدقة، وبر والدين، وصلة أرحام، وخلق حسن؛ لأنه شهر قد لا يعود على الإنسان مرة ثانية.

وأما الذين يسهرون في الليل وينامون في النهار فهم من أخسر الناس؛ لأنهم أضاعوا الليل فيما لا فائدة فيه، بل وربما في مضرة، وأضاعوا النهار أيضاً بكثرة النوم، وربما ينامون حتى عن صلاة الظه،ر وصلاة العصر.

فنصيحتي لإخواني المسلمين: أن يتقوا الله عز وجل، وأن يغتنموا فرص المواسم، فإنها والله أبلغ من مواسم البيع والشراء في وجوب الحرص عليها.

https://binothaimeen.net/content/1597

Sumber: https://salafymagelang.com/boleh-jadi-ini-adalah-ramadhan-terakhirku/